-
1 hydraulic transmission fluid
Engineering: HTFУниверсальный русско-английский словарь > hydraulic transmission fluid
-
2 Transmission Hydraulic Fluid
Transport: THFУниверсальный русско-английский словарь > Transmission Hydraulic Fluid
-
3 жидкость для заполнения системы гидравлической передачи
Русско-английский словарь по нефти и газу > жидкость для заполнения системы гидравлической передачи
-
4 жидкость для заполнения системы гидравлической передачи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкость для заполнения системы гидравлической передачи
-
5 жидкость для гидравлических трансмиссий
Engineering: hydraulic transmission fluidУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для гидравлических трансмиссий
-
6 жидкость для заполнения системы гидравлической передачи
Универсальный русско-английский словарь > жидкость для заполнения системы гидравлической передачи
-
7 гидравлическая передача
hydraulic transmission; hydraulic coupling, fluid coupling, hydraulic clutchРусско-английский физический словарь > гидравлическая передача
-
8 гидропривод
hydraulic actuator, hydraulic actuation mechanism, fluid power system, hydraulic transmissionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > гидропривод
-
9 гидравлическая передача
1) Military: fluid drive2) Engineering: fluid transmission, hydraulic gear, hydraulic transfer, hydraulic transmission system, oil-gear, servo-fluid transmission3) Automobile industry: hydraulic speed gear, liquid drive4) Oil: hydraulic drive, hydraulic propel (ходовой части бурового станка), oil gear, hydraulic transmission5) Makarov: fluid coupling, hydraulic clutch, hydraulic couplingУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическая передача
-
10 гидропривод
1) Aviation: hydraulic servo, oil hydraulic drill2) Engineering: fluid power drive, hydraulic actuator, hydraulic circuit, hydraulic drive, hydraulic power, oil-gear3) Construction: hydraulic control4) Automobile industry: hydraulic gear, hydraulic transmission, liquid drive, oil gear5) Oil: fluid drive6) Astronautics: hydraulic actuation7) Automation: allhydraulic drive, fluid (power) drive, fluid power system, full hydraulic drive, hydraulic (power) drive, hydraulic actuation mechanism, (объёмный) hydraulic fluid power, hydraulic pressure drive, oil-hydraulic drive8) Robots: fluid power drill, hydraulic drill9) oil&gas: hydraulic power unit -
11 гидравлическая трансмиссия
1) Automobile industry: hydraulic transmission system2) Oil: fluid-type transmission3) Oilfield: hydraulic transmissionУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическая трансмиссия
-
12 гидротрансформатор
1) General subject: torque convertor2) Naval: hydraulic transformer (Krokodil, ГТР), hydrodynamic moment transformer3) Engineering: conv, converter component, converter group, fluid converter, fluid transmission, torque converter (tc), torque converter component, torque converter group4) Automobile industry: convertor6) Sakhalin energy glossary: converter7) General subject: heavy accessoryУниверсальный русско-английский словарь > гидротрансформатор
-
13 тормоз
* * *то́рмоз м.
brakeто́рмоз визжи́т жарг. — the brake squealsвключа́ть то́рмоз — apply the brakeто́рмоз «мя́гкий» авто — the brake feels “spongy”освободи́ть [отпусти́ть] то́рмоз — release the brakeто́рмоз прихва́тывает — the brake dragsто́рмоз «прова́ливается» — the brake pedal dropsпрока́чивать то́рмоза — bleed the brakes, bleed (trapped) air from the brake systemста́вить на ручно́й то́рмоз — set the parking brakeто́рмоз теря́ет эффекти́вность ( при повторном резком торможении) — the brake fades (on repeated severe stops)авари́йный то́рмоз — emergency brakeавтомати́ческий то́рмоз — automatic brake; ( самозаклинивающийся) self-energizing brakeаэродинами́ческий то́рмоз — aerodynamic brakeбараба́нный то́рмоз — drum brakeбыстроде́йствующий то́рмоз — quick-acting brakeвозду́шный то́рмоз — air brakeгидравли́ческий то́рмоз — hydraulic [fluid, oil, liquid] brakeто́рмоз двойно́го де́йствия — double-acting brakeдвухколо́дочный то́рмоз — two-shoe [double-block] brakeдинамометри́ческий то́рмоз — dynamometric brakeди́сковый то́рмоз — disk brakeдифференциа́льный то́рмоз — differential brakeинерцио́нный то́рмоз — overrunning brakeкана́тный то́рмоз — cable [rope] brakeкарда́нный то́рмоз — transmission [propeller shaft] brakeклиново́й то́рмоз — wedge brakeколё́сный то́рмоз — wheel [hub] brakeколо́дочный то́рмоз — block [shoe] brakeколо́дочный, ре́льсовый то́рмоз — (rail) track block brakeкулачко́вый то́рмоз — cam brakeле́нточный то́рмоз — belt [contracting (band), strap] brakeмагни́тный то́рмоз — magnetic brakeмехани́ческий то́рмоз — power [mechanical] brakeножно́й то́рмоз — foot(-operated) [pedal] brakeпневмати́ческий то́рмоз — compressed-air [pneumatic] brakeпредохрани́тельный то́рмоз — safety brakeручно́й то́рмоз — lever [hand] brakeстоя́ночный то́рмоз — parking brakeтрансмиссио́нный то́рмоз — transmission [rope] brakeфрикцио́нный то́рмоз — friction brakeхрапови́чный то́рмоз — ratchet brakeцентробе́жный то́рмоз — centrifugal brakeцепно́й то́рмоз — chain brakeэлектри́ческий то́рмоз — electrical brakeэлектромагни́тный то́рмоз — electromagnetic brake
См. также в других словарях:
Automatic transmission fluid — (ATF) is the fluid used in vehicles with self shifting or automatic transmissions. It is typically colored red or green to distinguish it from motor oil and other fluids in the vehicle. On most vehicles its level is checked with a dipstick while… … Wikipedia
transmission fluid — (ATF) A superthin oil that fills the automatic transmission system so that it can run on hydraulic pressure. It can also be used in some power steering pumps. It is sometimes used to clean the inside of a carburetor … Dictionary of automotive terms
Hydraulic machinery — are machines and tools which use fluid power to do work. Heavy equipment is a common example.In this type of machine, high pressure hydraulic fluid is transmitted throughout the machine to various hydraulic motors and hydraulic cylinders. The… … Wikipedia
Transmission (mechanics) — Gearbox redirects here. For the video game developer, see Gearbox Software. 5 speed gearbox + reverse, the 1600 Volkswagen Golf (2009). A machine consists of a power source and a power transmission system, which provides controlled application of … Wikipedia
Hydraulic analogy — The electronic–hydraulic analogy (derisively referred to as the drain pipe theory by Oliver Heaviside) is the most widely used analogy for electron fluid in a metal conductor. Since electric current is invisible and the processes at play in… … Wikipedia
Transmission control unit — A transmission control unit or TCU is a device that controls modern electronic automatic transmissions. A TCU generally uses sensors from the vehicle as well as data provided by the Engine Control Unit to calculate how and when to change gears in … Wikipedia
fluid — [1] A substance which flows, e.g., a liquid or a gas. [2] Substance in either a liquid or gaseous state; substance containing particles which move and change position without separation of the mass. [3] Any liquid or gas that is capable of… … Dictionary of automotive terms
transmission system — noun the gears that transmit power from an automobile engine via the driveshaft to the live axle • Syn: ↑transmission • Hypernyms: ↑gear, ↑gear mechanism • Hyponyms: ↑automatic transmission, ↑automatic dri … Useful english dictionary
hydraulic fluid — A special oil used in hydraulic systems, such as power steering, self leveling suspension, to operate the system of master and slave cylinders. Also compare brake fluid and automatic transmission fluid … Dictionary of automotive terms
Fluid Drive — is the trademarked name that Chrysler Corporation assigned to a transmission driveline combination offered from 1939 through 1953 in Chryslers and Desotos, and from 1939 through 1954 in Dodge models. The fluid drive element was a hydraulic… … Wikipedia
Hydraulic drive system — A hydraulic or hydrostatic drive system or hydraulic power transmission is a drive or transmission system that makes use of a hydraulic fluid under pressure to drive machinery.Such a system basically consists of: *Generator part of the… … Wikipedia